AGOSTO 2010

   SETTEMBRE 2010

Festival Oriente Occidente
2-12 settembre 2010

presenta

DANZ'È
Concorso coreografico Città di Rovereto
terza edizione
dal 6 al 9 settembre 2010

ORIENTE OCCIDENTE
Rovereto, Trento
2-12 settembre 2010

Gli spettacoli dei Sankai Juku dall'Asia, di Abou Lagraa e Germaine Acogny dall'Africa, di Alwin Nikolais dall'America, di Anne Teresa De Keersmaeker dall'Europa.
Grandi artisti contemporanei tra i più significativi per festeggiare i trent'anni di Oriente Occidente, uno dei più importanti eventi internazionali di danza, con nuove produzioni realizzate insieme ai maggiori festival e teatri europei.
Tutte prime assolute o nazionali, accompagnate nella maggior parte dei casi da ensemble di musiche dal vivo e interpreti e protagoniste delle più interessanti tendenze culturali contemporanee.
Tra le altre proposte le creazioni italiane, la sezione Linguaggi con incontri e dibattiti, il Bistrot del Mondo con l'etnocucina nel Magic Mirror e il concorso nazionale Danz'è riservato a coreografi di nuova generazione.

Per ulteriori informazioni
0464431660 festival@orienteoccidente.it www.orienteoccidente.it

PROGRAMMA

giovedì 2 settembre Rovereto Auditorium Fausto Melotti ore 21
LEONARDO CUELLO - LA COMPAÑIA DE LEONARDO CUELLO (Argentina)
Tetralogia - prima nazionale

venerdì 3 settembre Trento Teatro Sociale ore 21
LEONARDO CUELLO - LA COMPAÑIA DE LEONARDO CUELLO (Argentina)
Tetralogia

sabato 4 settembre Rovereto Auditorium Fausto Melotti ore 21
ALWIN NIKOLAIS - RIRIE WOODBURY DANCE COMPANY (Stati Uniti)
Crucible, Liturgies, Kaleidoscope Suites, Tensile Involvement

domenica 5 settembre Rovereto Auditorium Fausto Melotti ore 17
ALWIN NIKOLAIS - RIRIE WOODBURY DANCE COMPANY (Stati Uniti)
The Crystal and the Sphere

Trento Teatro Sociale ore 21
USHIO AMAGATSU - SANKAI JUKU (Giappone)
Hibiki - prima nazionale

lunedì 6 settembre Rovereto Auditorium Fausto Melotti ore 21
ALWIN NIKOLAIS - RIRIE WOODBURY DANCE COMPANY (Stati Uniti)
Imago, Crucible, Noumenon, Tensile Involvement

martedì 7 settembre Rovereto Magic Mirror ore 21
PIPPO DELBONO - COMPAGNIA PIPPO DELBONO (Italia)
Racconti di giugno

mercoledì 8 settembre Rovereto Auditorium Fausto Melotti ore 21
ABOU LAGRAA - LA BARAKA (Francia Algeria)
Un monde en soi - coproduzione di Oriente Occidente - prima nazionale

giovedì 9 settembre Rovereto Piazza Loreto ore 21
PRESENTAZIONE E PREMIAZIONE DEL CONCORSO COREOGRAFICO DANZ'È

venerdì 10 settembre Rovereto Auditorium Fausto Melotti ore 21
GERMAINE ACOGNY - JANT-BI (Senegal)
Songook Yaakaar/Facing up to hope - coproduzione di Oriente Occidente - anteprima

sabato 11 e domenica 12 settembre Trento Teatro Sociale ore 21
ANNE TERESA DE KEERSMAEKER - ROSAS (Belgio)
En Atendant - coproduzione di Oriente Occidente - prima nazionale

domenica 12 settembre Rovereto Auditorium Fausto Melotti ore 21
CARLA RIZZU - NERVITESI (Italia)
Eat 26 - coproduzione di Oriente Occidente - prima nazionale

PAOLA VEZZOSI - ADARTE (Italia)
Alter - coproduzione di Oriente Occidente - prima nazionale

Completano il programma del Festival

DANZ'È Concorso coreografico Città di Rovereto
Rovereto Teatro alla Cartiera - 6-9 settembre 2010

STAGE E LABORATORI
Rovereto Teatro alla Cartiera e Auditorium Fausto Melotti
4,5 e 11,12 settembre 2010

In occasione del Festival Oriente Occidente il CID propone diverse occasioni per avvicinarsi o approfondire i diversi stili di danza: dalla danza contemporanea alla danza africana, dalla danza orientale alla danza jazz, coinvolgendo coreografi e danzatori delle compagnie ospiti e altri insegnanti di fama internazionale.

HAPPY DANCE Rovereto Piazza Loreto ore 18.30 - 1-5 settembre 2010

LINGUAGGI Ambiente, dal locale al globale. Come ripensare le eco-compatibilità
Rovereto Magic Mirror ore 17 - 2-6 settembre 2010

INSEGNANTI

WAEL MANSOUR, classico e folklore orientale(Egitto)
MISTRI, bollywood(Spagna-India)
OLIVIA MANCINO, fusion (Italia - S. Francisco)
VANESHREE - baratha natyan , Argentina
ROSELLA FANELLI - kathak, Roma
PATRIZIA SATERINI - baratha natyan, Vicenza
DIANA GARCIA SANCEZ . flamenco orientale, Spagna
EVELINA PAPAZOVA - danza orientale , Bulgaria
HUNAIDA - danza orientale, Catania
JOELLE -danza orientale, La Spezia
RAJA - danza orientale, Treviso
STOLFO FENT - percussioni arabe, Feltre
NEFER - danza orientale, Padova
SHARIFA - danza orientale, Padova
ANGELA JASMINE - danza orientale, Vicenza
ISIS - danza orientale, Vicenza

Info:

Direzione artistica e Marketing : Angela Jasmine : 331.2362952 mail: bellybolly@hotmail.it
Prenotazioni Stage: Nefer: 393.0549665 mail: nefer.bellybolly@hotmail.it

Organizzazione e Prenotazioni BELLY BOLLY SHOW sabato 25
Sharifa 329.2112373 mail: sharifa.bellybolly@hotmail.it

Organizzazione e prenotazioni BELLY BOLLY HAPPY HOUR domenica 26:
Isis 347.1390702 Mail: isis.bellybolly@hotmail.it

BELLY BOLLY Dance Festival

25-26 Settembre 2010 a Vicenza
"Belly Bolly Dance Festival"
1° Festival Internazionale di Danze Orientali a Vicenza

Una pioggia di fiori, energia, allegria e tanta voglia di divertirsi ballando tutti insieme! Questo è il sentimento del nostro Festival.

Un week end dedicato alle Danze Orientali con più di 40 ore di workshop, Gran Galà ed esibizioni delle scuole e delle danzatrici da tutta Italia e dall'estero.
Il Belly Bolly Dance Festival nasce dall'esigenza di dar vita ad un Festival Internazionale di Danza, Musica e Cultura Orientale con sede a Vicenza, dove le Associazione promotrici da sempre si impegnano al dialogo e lo scambio culturale tra Oriente e Occidente.
Il nome allegro e originale racchiude al suo interno nobili propositi, tra cui portare la Danza Orientale in tutta la sua bellezza e gioiosità nei cuori di tutti coloro che parteciperanno all'evento dal danzatore allo spettatore.
Vicenza, nota città del Palladio, ai piedi delle Colli Berici ospiterà artisti riconosciuti in tutto il mondo per la loro arte, professionalità e umanità.

CHI SIAMO
"1001 Danza Associazione Sportiva Dilettantistica"
Direzione artistica e Marketing : Angela Jasmine : 331.2362952 mail: bellybolly@hotmail.it
Prenotazioni Stage e Spettacoli: Nefer: 393.0549665 mail: nefer.bellybolly@hotmail.it

"Sharifa Dance"
Organizzazione e Prenotazioni BELLY BOLLY SHOW sabato 25
Sharifa 329.2112373 mail: sharifa.bellybolly@hotmail.it

"DreamTime, Scuola di danza del Ventre Isis"
Organizzazione e prenotazioni BELLY BOLLY HAPPY HOUR domenica 26:
Isis 347.1390702 Mail: isis.bellybolly@hotmail.it

PROGRAMMA DEL FESTIVAL

SABATO 25 - 10.00- 18.30: WORKSHOP per tutti i livelli
Palestra Axel, Viale dell'Industria, 10 - Vicenza Ovest

21.30 BELLY BOLLY SHOW
Spettacolo internazionale con i maestri del Festival e i gruppi professionali
Teatro Busnelli, Via Dante Alighieri, 30 - Dueville (VI)

DOMENICA 26 - 10.00- 18.30: WORKSHOP per tutti i livelli
Palestra Axel, Viale dell'Industria, 10 - Vicenza Ovest

19.30: BELLY BOLLY HAPPY HOUR
Hotel Europa S.S. Padana v/o Verona, 11 - 36100 Vicenza
Happy Hour tutto orientale con pasticcini arabi, tè alla menta, stuzzichini, massaggi rilassanti e tatuaggi all'hennè.
BELLY BOLLY TALENT: esibizione delle scuole e danzatrici.
*Invia un video della durata massima di 3 minuti e avrai la possibilità di partecipare anche tu*
bellybolly@hotmail.it

MODALITA':
BB 1 DAY: 90€ - BB 2 DAYS: 160€
BB ALL: (BB 2days, tessera, BB show e BB Happy Hour) 200€

  OTTOBRE 2010

ANTEPRIMA 1-2 OTTOBRE 2010,

ROMA E URBINO

TEATRO-DANZA INDIANO STILE KUCHIPUDI

"BHAMAKALAPAM"

("Il litigio di Satyabhama")

INFO: info@orchestes.com

INTERPRETI
Marzia Colitti (Satyabhama)
Marialuisa Sales (Madhavi)
Bharathi Avireddi (Madana e canto)
V. Meera (Il Signore Krishna)

"Bhamakalapam" è forse il "kalapam" più famoso nel repertorio tradizionale delle opere tradizionali presentate dai "bhagatavulu", i talentuosi attori-danzatori di quella parte di India meridionale che attualmente corrisponde allo stato dell'Andhra Pradesh e che avevano la loro residenza presso il piccolo villaggio di Kuchelapuram, o Kuchipudi, dal quale questa forma d'arte prende nome. Oggigiorno, di questa ricca e raffinata versione orientale di teatro-danza, se ne presentano degli estratti unicamente danzati, così come gli altri stili di danza classica indiana. Per la prima volta in Italia, viene presentata un'opera completa di danza, recitazione e canto. Siddhendra Yogi, l'autore di quest'opera vissuto forse nel XIV sec., è anche considerato il padre fondatore di questa forma di teatro-danza, così com'è giunta fino ai nostri giorni, sebbene in precedenza già esistessero, in questa regione dell'India, delle forme di danza e di teatro dedicate alla figura del Dio Shiva. Con Siddhendra Yogi divenne invece popolare il culto legato al Dio Vishnu e alle sue incarnazioni, in particolare l'"avatar" di Krishna. Una particolarità di questa forma di teatro-danza è che ci sono, nel tipo di dialoghi e nella natura dei personaggi, molte affinità con la nostra Commedia dell'Arte.

  DICEMBRE 2010

SECONDA EDIZIONE anno 2010. L'evento sarà ospitato nel cuore della città, a FieraMilanoCity presso gli spazi del MIC (Milano Convention Centre) nelle date del 3-4-5 Dicembre 2010

Per informazioni: www.midanza.it